截至 2025 年底，台灣多數的銀行等金融機構所寄發的電子對帳單，其上頭多數都已沒有中文地址和姓名顯示，這對要以中文地址證明去申請他國或線上金融服務時，會是一個困難點。這邊筆記下可以取得中文地址和姓名的方式。
內容
銀行
紙本對帳單
若你是紙本對帳單，由於要寄送到你所指定的地點，所以是會有中文地址和姓名顯示的。可登入你所持有的銀行帳戶之網銀、手機 APP 或電話客服，將對帳單設定暫時改為紙本。等收到一或兩期後，再將設定改為電子的即可。
一般而言，紙本對帳單要求會是近三個月內。
電子對帳單
多數預設是沒有顯示姓名和地址的。不過以下的幾間是確定有的：
1. 台灣匯豐 HSBC TW – 可致電申請更改英文地址，但中英文只能選一個
2. 渣打商銀 – 可致電申請更改英文地址，但中英文只能選一個
3. 王道銀行
信用卡
紙本對帳單
同銀行區塊所述，僅申請一期紙本的話，多數是不會影響電子帳單權益的。
電子對帳單
多數預設是沒有顯示姓名和地址的。不過少數幾間如第一銀行、彰化銀行是有的。
參考資料
1. [問題] 可以顯示地址的銀行？
2. 虛擬貨幣交易所 KYC 過不了? 三種輕鬆取得紙本地址證明的方法
