[筆記] PrimeVue 與 vue-i18n 同步更新語系 @地瓜大的飛翔旅程

章節連結

內容
參考資料

筆記一下 PrimeVue 其語系要如何與 vue-i18n 進行連動。

內容

PrimeVue 在其官網的 Configuration -> Locale 環節有提及其套件有用到的翻譯清單，且告知可用 app.use 的方法來使用。

https://primevue.org/configuration/#locale

不過沒提及的是，其實是有 PrimeLocale 這個 repo 可以下載或透過 npm 安裝的。

由於我是搭配 Nuxt 進行使用，所以撰寫一個 plugin 來引入。語系對照表，你可以在該 plugin 內寫一個 map 來對應即可。

import enDict from 'primelocale/en.json'
import zhTwDict from 'primelocale/zh-TW.json'
import { usePrimeVue } from 'primevue/config'

import { i18n, LocaleMap } from '@/plugins/lang'

const langDictMap = {
  [LocaleMap.zhTw]: zhTwDict['zh-TW'],
  [LocaleMap.enUs]: enDict['en'],
}

export default defineNuxtPlugin(() => {
  const initialLocale = i18n.global.locale.value
  const langDict = langDictMap[initialLocale] ?? enDict['en']
  const primeVue = usePrimeVue()

  primeVue.config.locale = langDict
})

import enDict from 'primelocale/en.json'

import zhTwDict from 'primelocale/zh-TW.json'

import { usePrimeVue } from 'primevue/config'

import { i18n, LocaleMap } from '@/plugins/lang'

const langDictMap = {

[LocaleMap.zhTw]: zhTwDict['zh-TW'],

[LocaleMap.enUs]: enDict['en'],

}

export default defineNuxtPlugin(() => {

const initialLocale = i18n.global.locale.value

const langDict = langDictMap[initialLocale] ?? enDict['en']

const primeVue = usePrimeVue()

primeVue.config.locale = langDict

})

對應的 vue-i18n plugin

import { createI18n } from 'vue-i18n'

import enUsLocale from '~~/lang/en-us'
import zhTwLocale from '~~/lang/zh-tw'

export enum LocaleMap {
  zhTw = 'zh-tw',
  enUs = 'en-us',
}

export enum ogTitleLocaleMap {
  zhTw = 'zh-TW',
  enUs = 'en-US',
}

export type LocaleMapType = (typeof LocaleMap)[keyof typeof LocaleMap]

export const messages = {
  [LocaleMap.zhTw]: {
    ...zhTwLocale,
  },
  [LocaleMap.enUs]: {
    ...enUsLocale,
  },
}

export const appLangs = Object.keys(messages)
export type appLangType = keyof typeof messages
export const i18n = createI18n({
  legacy: false,
  locale: LocaleMap.zhTw,
  globalInjection: true,
  fallbackLocale: LocaleMap.zhTw,
  messages,
})

export default defineNuxtPlugin(({ vueApp }) => {
  vueApp.use(i18n)
})